Un panorama y dos focos componen la programación de la 7.ª Semana de Cine Portugués que se realizará del 15 al 25 de marzo de 2023.
La Semana de Cine Portugués es organizada y programada por VAIVEM en alianza con la Cinemateca de Bogotá – Gerencia de Artes Audiovisuales del Idartes, con el apoyo del Instituto Camões, la Embajada de Portugal en Bogotá, la Fundação Calouste Gulbenkian, la Cinemateca Portuguesa y MALBA.
La Semana de Cine Portugués ha construido a lo largo de estos 7 años una relación con el público colombiano que convirtió a este evento en una de las citas imprescindibles del calendario cinéfilo de cada año en la Cinemateca de Bogotá.
Mira aquí el tuit del Cinemateca de Bogotá sobre la Semana del Cine Portugués.
🥳🎬 Este miércoles 15 de marzo ven y disfruta de la inauguración de la #SemanaDeCinePortugué, donde presentaremos: 🔸No táxi do Jack 🔸Provas, Exorcismos Tendremos un conversatorio con su directora Susana Nobre. ✨
La entrada es libre. + Información 👉 https://t.co/yv1lTcF0Lepic.twitter.com/PZ8JXv107T
— Cinemateca de Bogotá (@CinematecaBta) March 13, 2023
Las propuestas que atravesaron estas ediciones incluyeron estrenos, focos retrospectivos, conversatorios y rescates del cine clásico luso. Esta muestra tiene como objetivo exhibir y circular lo mejor del cine portugués y ampliar el espectro de esta especial cinematografía.
“Es un honor y una alegría volver a encontrarnos para esta muestra anual de cine luso en la Cinemateca de Bogotá. Será una edición muy especial con la presencia de la directora Susana Nobre y un conjunto de películas firmadas por mujeres directoras. El interés por incorporar una perspectiva de género a la lectura del presente y el pasado del cine es una decisión política que, lejos de agotarse en la inclusión y la diversidad como objetivos necesarios, nace también de la necesidad de visibilizar un corpus de obras que se imponen por sus propios méritos cinematográficos, y sirven de vivo testimonio de la importancia central que estas autoras tienen para entender y pensar el cine portugués en su totalidad”, señala María Joåo Machado, programadora de la muestra.
No táxi do Jack (En el taxi de Jack) / Provas, Exorcismos (Pruebas, exorcismos) (Función inaugural)
No táxi do Jack (70 min, 2021)
Joaquim tiene 63 años, luce un impecable peinado rockabilly, viste campera de cuero, y espera gustoso el día de su jubilación. Mientras recuerda sus días como taxista en New York, descubre que el proceso burocrático para terminar con su ciclo laboral será mucho más laberíntico de lo que esperaba. La tercera película de Susana Nobre, ganadora del premio al Mejor Largometraje Portugués en el 18º IndieLisboa, continúa profundizando en su interés por el universo laboral y sus dimensiones menos visibles, otorgándole siempre un rostro humano.
Provas, Exorcismos (25 min, 2015)
Un tren pasa por el pueblo de Alhandra, entre las colinas y el río. Óscar, quien ha pasado veinticinco de sus cuarenta y ocho años trabajando en la misma fábrica, espera el veredicto del tribunal sobre la demanda de insolvencia por parte de su empleador.
Funciones:
Miércoles 17 de marzo, 7:00 pm
Sala Capital
Sesión de preguntas y respuestas
Función con presencia de la directora.
Entrada libre
Sábado 18 de marzo, 2:00 pm
Sala 2
FOCO - AUTORAS (EN COLABORACIÓN CON LA CINEMATECA PORTUGUESA)
Noémia Delgado se había destacado como montajista en películas de autores esenciales del cine portugués, como Manoel de Oliveira y Paulo Rocha, cuando se...ver sinopsis completa
Directora: Noémia Delgado
1976 / Portugal / 110 min.
Funciones:
Jueves 16 de marzo, 2:30 pm
Sala Capital
Domingo 19 de marzo, 5:00 pm
Sala 3
A metamorfose dos pássaros (La metamorfosis de los pájaros)
FOCO - PANORAMA
Henrique es oficial de marina y debe cumplir interminables temporadas en altamar, lejos de su hogar. Las cartas son el único puente entre él, su esposa, y los seis hijos que lo esperan. Con esta historia de sus propios...ver sinopsis completa
Directora: Catarina Vasconcelos
2020 / Portugal / 101 min.
Funciones:
Jueves 16 de marzo, 5:00 pm
Sala Capital
Viernes 24 de marzo, 5:00 pm
Sala 3
Sita - A vida e o tempo de Sita Sale (Sita - La vida y el tiempo de Sita Sale)
FOCO - POSCOLONIALISMO
Sita Valles fue una dirigente estudiantil carismática profundamente comprometida con el Partido Comunista de Portugal, su lucha y sus ideales. Tenía apenas 24 años cuando decidió volver a...ver sinopsis completa
Directora: Margarida Cardoso
2022 / Portugal / 168 min.
Funciones:
Jueves 16 de marzo, 6:30 pm
Sala 2
Miércoles 22 de marzo, 4:30 pm
Sala 3
Tempo comum (Tiempo común) / Lisboa-Província
FOCO - PANORAMA
Tempo comum (Dir. Susana Nobre, 2018) Francia, Portugal. 64 min.
Uno de los momentos más importantes del ser humano es el nacimiento de un hijo. La vida de un bebé puede ser tan ordinaria como cautivadora.
Lisboa-Província (Dir. Susana Nobre, 2010) Portugal. 2010. 20 min.
Funciones:
Jueves 16 de marzo, 7:30 pm
Sala 3
Viernes 17 de marzo, 7:00 pm
Sala 3
FOCO - PANORAMA
El amor entre una madre y su hija, entre un animal y su dueño, entre amigos, en una pareja, en una familia. Personas que se complementan; comparten sus vidas, sus espacios, y construyen una relación definida por el afecto más profundo. Así de transversal y...ver sinopsis completa
Directora: Cláudia Varejão
2020 / Portugal / 102 min.
Funciones:
Viernes 17 de marzo, 4:00 pm
Sala 2
Jueves 23 de marzo, 5:30 pm
Sala Capital
O trio em mi bemol (El trío en mi bemol)
FOCO - PANORAMA
Adélia y Paul se conocen muy bien. Cada vez que se reúnen hablan sobre el amor, la relación que compartieron y la música que los conmueve, casi como si todas esas cosas fueran en realidad una misma. Pero hay...ver sinopsis completa
Directora: Rita Azevedo Gomes
2022 / Portugal / 127 min.
Funciones:
Viernes 17 de marzo, 5:30 pm
Sala Capital
Jueves 23 de marzo, 7:30 pm
Sala 3
FOCO - POSCOLONIALISMO
Mangrove School (2022, 35 min)
La imagen resulta casi espectral. Un laberinto de ramas y raíces emerge de las aguas, y allí un grupo de niños aprende a leer y escribir. Las escuelas montadas en el centro de manglares aparecen en Guinea-Bissau para la década de los 70s, en un intento por alejar a los niños de las zonas de conflicto durante los largos años de lucha armada y organización guerrillera que precedieron a su independencia. Filipa César y Sónia Vaz Borges filman estos espacios donde la educación impartida excede lo formal para convertirse también en un legado de resistencia, organización y lucha anti-colonialista.
Paz (2021, 25 min)
«Escucha lo que el hombre en silencio tiene para decir». La fuerza de estas palabras resuena en la pantalla para dar inicio a este documental de Marta Ramos y José Oliveira que expande y continúa el trabajo que hicieran en Guerra (8° Semana de cine portugués). Un grupo de excombatientes comparten una tarde juntos, juegan a las cartas y cantan pero esas imágenes apacibles colisionan contra el material de archivo de las guerras coloniales que estos hombres pelearon en suelo africano, abriendo una ventana a lo que esos rostros y esas voces cargan en su interior.
Dir. Filipa César, Sónia Vaz Borges / Marta Ramos, José Oliveira
2022 / Portugal / 55 min.
Funciones:
Viernes 17 de marzo, 8:30 pm
Sala 2
Lunes 20 de marzo, 5:30 pm
Sala 2
SEMANA DE CINE PORTUGUÉS
Corpo a Corpo (Cuerpo a cuerpo)
FOCO - PANORAMA
Ana Gläser entrenó y moldeó su cuerpo al extremo por años hasta conseguir un logro tan histórico como singular: convertirse en pionera del fisicoculturismo femenino en Portugal. Hoy, con más de 50 años, una...ver sinopsis completa
Directora: Inês Gil
2022 / Portugal / 82 min.
Funciones:
Sábado 18 de marzo, 2:30 pm
Sala 3
Miércoles 22 de marzo, 7:00 pm
Sala 2
FOCO - PANORAMA
Un grupo de mujeres armadas defiende y maneja una refinería de combustible clandestina. El mundo que las rodea parece salido de una película de ciencia ficción posapocalíptica pero es, en realidad,...ver sinopsis completa
Dir. Joana Pimenta e Adirley Queirós
2022 / Portugal / 153 min.
Funciones:
Sábado 18 de marzo, 7:00 pm
Sala Capital
Sábado 25 de marzo, 7:00 pm
Sala 3
FOCO - PANORAMA
La relación de Suzanne Daveau con la geografía es eminentemente vital. Para ella no se trata de una disciplina académica en la cual repetir procedimientos de forma burocrática, si no más bien una puerta de...ver sinopsis completa
Directora: Luisa Homem
2019 / Portugal / 119 min.
Funciones:
Domingo 19 de marzo, 2:30 pm
Sala 3
Miércoles 22 de marzo, 6:00 pm
Sala Capital
O movimento das coisas (El movimiento de las cosas) / Três dias sem Deus (Tres días sin Dios)
FOCO - AUTORAS
O Movimento das Coisas (1985, 88 min)
El día empieza en un pequeño pueblo rural del norte de Portugal. Sus habitantes se sumergen en sus tareas cotidianas, la cámara los acompaña discretamente y se detiene en las manos y los rostros de las mujeres que llevan adelante trabajos casi invisibles, que parecen a su vez una forma de sabiduría ancestral en peligro de extinción. La primera y única película de Manuela Serra como directora fue injustamente ignorada por años, hasta que el trabajo de rescate de la Cinemateca Portuguesa permitió redescubrir y poner en valor esta obra imprescindible en la historia del cine de ese país.
Três dias sem Deus (1946, 26 min)
Três Dias Sem Deus fue el primer largometraje de ficción sonoro dirigido por una mujer de la historia del cine portugués. Estrenada en agosto de 1946, en Lisboa, integró la competencia oficial del 1° Festival Internacional de Cine de Cannes que se realizó ese mismo año. Sin embargo, y a pesar de su importancia histórica y mundial, no se conserva ninguna copia completa de la película. Este extracto de 26 minutos sin banda sonora, preservado y restaurado por la Cinemateca Portuguesa, es el único testimonio sobreviviente de esta obra fundamental, de una fuerza visual sobrecogedora.
Dir. Manuela Serra / Bárbara Virgínia
Portugal / 104 min.
Funciones:
Domingo 19 de marzo, 7:30 pm
Sala Capital
Jueves 23 de marzo, 5:00 pm
Sala 3
FOCO - PANORAMA
Durante la Segunda Guerra Mundial llegaron como refugiados a Portugal más de 5.000 menores de edad provenientes de Austria para ser acogidos por familias adoptivas. Se los conoció como ‘los niños de Austria...ver sinopsis completa
Dir. Ansgar Schaefer, Susana de Sousa Dias
2021 / Portugal / 107 min.
Funciones:
Lunes 20 de marzo, 3:30 pm
Sala Capital
Viernes 24 de marzo, 4:00 pm
Sala 2
FOCO - AUTORAS
El crítico y programador Roger Koza definió alguna vez a Trás-os-Montes como «una de las mejores óperas primas de la historia del cine», y es que Margarida Cordeiro y António Reis consiguen retratar la vida...ver sinopsis completa
Dir. António Reis, Margarida Martins Cordeiro
1976 / Portugal / 110 min.
Funciones:
Lunes 20 de marzo, 7:30 pm
Sala 3
Viernes 24 de marzo, 8:00 pm
Sala Capital
Organiza: Cinemateca
Horario: Todos los horarios
Lugar: Cinemateca de Bogotá
