La Reserva Forestal Protectora Bosque Oriental es un ecosistema clave para Bogotá; la Franja de Adecuación es una zona de transición entre la ciudad y la reserva destinada a contener la expansión urbana y fortalecer la protección del borde oriental. Dentro de la franja se distinguen áreas como el Área de Ocupación Pública Prioritaria (AOPP) y el Área de Consolidación del Borde Urbano.
La sentencia del Consejo de Estado de 2013 tuvo efectos significativos sobre la regulación y protección de los Cerros Orientales, estableciendo obligaciones claras para las autoridades distritales en materia de conservación y control del uso del suelo.
Son responsables del cumplimiento del fallo las entidades distritales y nacionales con competencia sobre los Cerros Orientales, incluyendo la Alcaldía Mayor de Bogotá, la Secretaría Distrital de Ambiente, la CAR y el Ministerio de Ambiente.
Los propietarios de predios con construcciones legalmente reconocidas antes de la expedición del fallo pueden tener derechos adquiridos, sujetos a las condiciones y restricciones establecidas por la normativa vigente y las decisiones judiciales correspondientes.