¡Así están las vías en Bogotá! Durante la mañana de hoy lunes 11 de agosto de 2025, se registró manifestación en la avenida Caracas con calle Sexta, que generó impactos en el tránsito y en operación de rutas de TransMilenio en el centro de Bogotá. ¡Conoce detalles aquí y planifica tus recorridos!

No olvides leer: Asiste a la Feria de Empleo para jóvenes con 500 vacantes este martes 12 de agosto: Trabajo sí hay Bogotá

Debido a esta situación, rutas de TransMilenio pueden registrar retrasos en la avenida Caracas y en la calle Sexta. 

Así están as vías en Bogotá y rutas de TransMilenio, hoy lunes 11 de agosto de 2025

Corte 11:38 a. m.

La operación en la avenida Caracas con calle Sexta, fluye con normalidad. Los servicios no registran retrasos.

Corte 9:40 a. m.

Continúa la alta congestión por la avenida Caracas en el sentido sur a norte y los servicios registran retrasos.

Corte 8:55 a. m.

Tras la manifestación en la avenida Caracas con calle Sexta, continúa la alta congestión en la troncal de la avenida Caracas hacia el sur, la flota está regresada, algunos usuarios despresurizan las puertas de los buses y caminan sobre la vía.

Corte 7:55 a. m.

Los manifestantes se retiran de la avenida Caracas con calle Sexta. La flota de TransMilenio retoma su paso gradualmente y suspenden los desvíos.

Las estaciones Hortua, Nariño, Fucha, Restrepo y Av. Jiménez, en la troncal Caracas, y Tygua - San José y Guatoque - Veraguas, en la calle 6, retoman su operación paulatinamente.

La congestión en las troncales continúa.

Corte 7:40 a. m.

Alta congestión en las troncales Caracas Sur, Caracas Centro, NQS sur y NQS Central.

Estaciones sin servicio temporalmente:

Nariño, Fucha, Restrepo y Av. Jiménez, en la troncal Caracas; y Tygua - San José y Guatoque - Veraguas, en la calle 6.

Corte 7:22 a. m.

Los manifestantes permiten el paso temporal de la flota regresada en la calle Sexta con avenida Caracas. Sin embargo, las estaciones Nariño, Fucha, Restrepo y Av. Jiménez, en la troncal Caracas; y Tygua - San José y Guatoque - Veraguas, continúan cerradas y los desvíos activos.

También puedes leer: 100 vacantes para call center este lunes 11 de agosto: Trabajo sí hay en Bogotá

Corte 7:07 a. m.

Estaciones sin servicio temporalmente:

Nariño, Fucha, Restrepo y Av. Jiménez, en la troncal Caracas; y Tygua - San José y Guatoque - Veraguas, en la calle 6.

Desvíos:

Ruta Fácil 8 retorna en el sector de La Mariposa

BL18 desvía por la carrera 10 en ambos sentidos

LG41 y LG47 retornan en el puente de la avenida NQS con calle 6

Los demás servicios desvían por la calle 27 sur con Caracas, carrera 10 y calle 26 en ambos sentidos

Corte 6:50 a. m.

Las estaciones Hortua, Nariño, Fucha, Restrepo y Av. Jiménez, en la troncal Caracas, y Tygua - San José y Guatoque - Veraguas, en la calle 6, dejan de operar temporalmente.

Te puede interesar: ¿Cómo opera el pico y placa en Bogotá este lunes 11 de agosto? Conoce aquí

Corte 6:45 a.m.

Se presenta manifestación en la avenida Caracas con avenida Comuneros o calle Sexta. Participantes realizan bloqueo total de la avenida Comuneros al occidente. 

Ruta alterna: Tomar calle 1 al occidente hasta la transversal 19 y retomar al norte.

¡Bogotá, mi Ciudad, mi Casa comió fritanga! Este domingo 10 de agosto cerró la sexta versión del Fritanga Fest Bogotá 2025 con más de 30 mil platos vendidos durante los cuatro días del festival de este plato tradicional que se vivió en 70 establecimientos de las Plazas Distritales de Mercado y en puntos aliados.

Te invitamos conocer: Así será el Desfile de Carros Clásicos por 16 kilómetros de Bogotá: 23 de agosto

Con un balance altamente positivo, el Fritanga Fest Bogotá 2025 cerró con ingresos por más de 750 millones de pesos en ventas. Este festival rindió homenaje al plato compuesto por papa criolla, rellena, ají, bofe y otros ingredientes que hacen de la fritanga un elemento destacado de la gastronomía bogotana.

Durante cuatro días, del 7 al 10 de agosto, los bogotanos, turistas y ciudadanos en general vivieron una verdadera fiesta de sabor y tradición. En familia o con amigos, recorrieron los pasillos de las plazas de mercado y restaurantes privados para disfrutar de las preparaciones más auténticas, elaboradas por cocineras y cocineros que han preservado la receta de la fritanga como un símbolo de identidad cultural.

Durante estos días, la ciudad fue escenario de transmisiones radiales en vivo, presentaciones de danzas tradicionales y diversas actividades artísticas y culturales que pusieron a todos a disfrutar del sabor de una buena fritanga,  —con papa criolla, chicharrón crocante, plátano maduro doradito, rellena con hierbas, longaniza y otras delicias— una caja de 750 gramos por $ 25.000, con bebida incluida (agua, refajo Andina o gaseosa Colombiana). 

Muchos hicieron de esta compra un plan familiar imperdible del fin de semana y ni la lluvia impidió que los bogotanos disfrutaran este festival gastronómico que hace parte de la estrategia Sabor Bogotá del alcalde Carlos Fernando Galán. En algunos puntos, la afluencia de público fue tan alta que se formaron filas para disfrutar de las preparaciones y de alegría de los espacios.

Algunos ciudadanos invitaron a otros a visitar las plazas de mercado para vivir la experiencia del Fritanga Fest Bogotá 2025, mientras que otros destacaron que esta iniciativa conecta con lo nuestro, con el sabor y con lo que nos hace sentir orgullosos de ser colombianos.

Para el director del IPES, Wilfredo Grajales Rosas, el festival reafirma su papel como motor de desarrollo: “El Fritanga Fest Bogotá 2025 es más que un evento gastronómico; es un impulso para el crecimiento de nuestros comerciantes y sus familias. Este año, logramos que miles de personas se reencontraran con el sabor de lo nuestro, fortaleciendo la economía local y la tradición popular”.

Este esfuerzo contó con el respaldo de Sabor Bogotá, Gas Natural Vanti, Postobón, Andina, DaviPlata, Davivienda, Embutidos San Rafael, Alcaldía Local de Engativá, Fundación Gilberto Alzate Avendaño (FUGA) y Fedearroz, aliados que hicieron posible esta gran celebración para el alma y el paladar.

No te vayas sin conocer: Festival de Verano 27 de agosto: disfruta del Reto Rodante

Gracias al éxito de esta sexta versión, en octubre se realizará un nuevo evento para hacer honor a este plato tradicional de la gastronomía bogotana.

Descubre más eventos, obras de teatro, conciertos, talleres, actividades, visitas guiadas, caminatas y muchos más planes para todas las edades y en familia con la Agenda Cultural de Bogotá. Haz clic en el banner.

¡Aquí sí pasa! En Bogotá, mi Ciudad, mi Casa avanza la revitalización productiva y cultural de la Plaza de Mercado de Las Cruces. Con el trabajo articulado de más de 20 entidades de la Alcaldía Mayor de Bogotá el próximo 12 de octubre se celebrará los 100 años de historia.

Si te interesa leer: Visita la Plaza Distrital de Mercado 7 de Agosto: Aromas y sabores con historia

Una mesa de diálogo para la transformación

Desde hace varios meses, la Dirección de Convivencia y Diálogo Social de la Secretaría Distrital de Gobierno (SDG), junto con 20 entidades distritales y una nacional, lidera la Mesa de Diálogo Social Las Cruces. Este espacio, construido de la mano de la comunidad, ha permitido definir un plan de trabajo para revitalizar la Plaza de Mercado y su entorno.

Uno de los compromisos centrales es el embellecimiento de este punto emblemático, con el objetivo de convertirlo en un lugar inspirador y cultural que honre su historia y fortalezca el sentido de pertenencia.

Avances visibles en el barrio

Para alcanzar este propósito, el programa Centro Vive se unió a las acciones comunitarias con una primera intervención distrital que incluyó la pintura de seis fachadas y la adecuación de un mural que será entregado durante la conmemoración del centenario.

Estas actividades se complementaron con jornadas integrales lideradas por la Secretaría Distrital de Salud (SDS), campañas de prevención de la extorsión con el Gaula y la Policía Nacional, presentaciones del equipo de circo del Instituto Distrital para la Protección de la Niñez y la Juventud (IDIPRON) y acciones culturales impulsadas por la Dirección de Convivencia y Diálogo Social.

Una alianza que suma voluntades

A este trabajo institucional se han sumado la Escuela de Futuros – SCRD, el Taller Museo Aero Solar, la Corporación Universitaria Minuto de Dios, la Guardia Presidencial, la SIJIN y, sobre todo, la comunidad y vecinos de la Plaza de Mercado, protagonistas de esta transformación.

No te vayas sin leer: Así luce la Plaza La Gloria en San Cristóbal tras obras de revitalización

Un aniversario que celebra historia y unión

Gracias a esta labor articulada, Las Cruces, en la localidad de Santa Fe, se prepara para un aniversario que no solo celebrará su historia, sino también su capacidad de trabajar en equipo por el bienestar, la identidad cultural del barrio y un entorno inspirador.

¡Aquí sí pasa! Te presentamos el pronóstico del clima o del tiempo en Bogotá, mi Ciudad, mi Casa para que programes tu salida y evites contratiempos. Aquí encuentras el reporte entregado por el Instituto Distrital de Gestión de Riesgos y Cambio Climático (IDIGER) para este sábado 2 de agosto de 2025. 

No olvides leer: Puntos de vacunación en Bogotá para el sábado 2 de agosto 2025 ¡Conoce!

• Madrugada y mañana: cielo entre parcial y mayormente nublado, con tiempo seco.
• Tarde: probables lluvias en sectores del occidente (Engativá, Fontibón, Kennedy y Bosa).

Aquí, un post del Instituto Distrital de Gestión de Riesgos y Cambio Climático (IDIGER) con más detalles: 

Pronóstico del primer sábado de agosto:

⛅ Madrugada y mañana: cielo entre parcial y mayormente nublado, con tiempo seco.
🌧️ Tarde: probables lluvias en sectores del occidente (Engativá, Fontibón, Kennedy y Bosa).

Consulta en el SAB 👉https://t.co/u3FvFbOkRXpic.twitter.com/H53gsAP4HJ

— IDIGER (@IDIGER) August 2, 2025

¿Necesitas hacer trámites y pagos relacionados con servicios y entidades del Distrito? Desde Portal Bogotá accede a más de 1.400 trámites y servicios, realiza pagos en línea (no tributarios), agenda citas y realiza peticiones ciudadanas en un mismo lugar. Haz clic en el banner.

Te puede interesar: Kennedy, Suba y más localidades de Bogotá tendrán cortes de luz este 2 de agosto

En la mañana, se prevé cielo mayormente nublado con predominio de tiempo seco.

¡Aquí sí pasa, en Bogotá, mi Ciudad, mi Casa la voz de cada ciudadano y ciudadana cuenta! Por eso, la Alcaldía Local de La Candelaria te invita a ser parte activa de 'Presupuestos Participativos' a través de la estrategia 'Proyecta Local'. Acércate, propón tus ideas hasta el 25 de agosto y participa en la toma de decisiones que impactarán el futuro de la localidad.

Te puede interesar: ¿Necesitas guardar tu equipaje en la Terminal Transporte Bogotá? Detalles aquí

¿Qué es Proyecta Local?

Es la estrategia de participación ciudadana con la que puedes decidir en qué se invierte el 50% del presupuesto local.

Una herramienta poderosa para fortalecer la democracia, impulsar el desarrollo local y responder a las verdaderas necesidades del territorio.
 
Puedes registrar tus propuestas o votar por las que más te interesen, y las que resulten seleccionadas serán ejecutadas por la Alcaldía Local de La Candelaria en 2026.Tienes plazo hasta el 15 de agosto de 2025.

¿Quiénes pueden participar?

Cualquier persona, colectivo, organización comunitaria o grupo poblacional con una idea para mejorar la calidad de vida en La Candelaria.

Además, contarás con el apoyo del equipo técnico del programa para formular tu propuesta correctamente y asegurar que cumpla con los requisitos.

¿Qué temáticas puedes trabajar?

Tus propuestas pueden enfocarse en alguna de las siguientes áreas:
 
Participación ciudadana:

• Fortalecimiento de 40 organizaciones comunales.

Justicia, seguridad y convivencia:

• Acciones formativas para la convivencia.
• Procesos pedagógicos de memoria, reconciliación y paz.
• Proyectos locales de justicia.

Derechos de las mujeres:

• Acciones de prevención contra las violencias basadas en género.

Cultura, recreación y deporte:

• Actividades comunitarias.
• Apoyo a colectivos culturales y deportivos.
• Formación en artes y patrimonio.

Ambiente y protección animal:

• Brigadas médicas y programas de adopción para animales.
• Implementación de huertas urbanas.

Reactivación económica:

• Fortalecimiento de habilidades para el empleo.
• Apoyo a Mipymes y emprendimientos turísticos.

Salud mental:

• Actividades de promoción, prevención y atención para 400 personas.

¿Dónde y cuándo puedes registrar tus propuestas?

Todos los días en la Alcaldía Local de La Candelaria, ubicada en la Cra 5 # 12C - 40 o participa en nuestras jornadas de ‘Registratón’:
 

• Martes, 12 de agosto: Polideportivo Nueva Santa Fe, de 9:00 a. m. - 12:00 p. m.
• Jueves, 14 de agosto: Frente a la iglesia Belén, de 9:00 a. m. - 12:00 p. m.
• Viernes, 15 de agosto:Alcaldía Local de La Candelaria, de 9:00 a. m. - 12:00 p. m.

No te vatyas sin leer: Conoce el primer espacio recuperado con estrategia Bajo Puentes del DEDEP Bogotá

¿Por qué es importante participar?

Proyecta Local es una apuesta por el poder comunitario, la transparencia y la corresponsabilidad. Con tu participación, contribuyes a construir una Candelaria más justa, inclusiva y con oportunidades para todos y todas.

¡Aquí sí pasa! En Bogotá, mi Ciudad, mi Casa brindamos asesoría gratis a las personas. Todo empezó en abril, cuando Carol radicó los documentos para reclamar su licencia de maternidad y la respuesta no fue la que esperaba: su empleador le informó que la EPS no la pagaría porque supuestamente algunas planillas habían sido canceladas fuera de plazo. Así comenzó un trámite frustrante que se prolongó durante meses.

Si te interesa leer: El Gabinete Local trabaja para transformar las localidades de Bogotá

Buscó ayuda en distintas entidades y consultó abogados, pero ninguna opción estaba a su alcance económico. Al borde de la desesperación, su madre recordó las Casas de Justicia y la animó a acudir allí.

Llegaron hasta una de las Casas de Justicia de Bosa, donde Carol fue atendida de inmediato y programaron una cita con un Facilitador para el Acceso a la Justicia, un abogado que, sin cobrar un solo peso, le ayudó a redactar y radicar una acción de tutela por la vulneración de sus derechos. Menos de 15 días después, llegó el fallo: la EPS debía pagar la licencia en un plazo máximo de 48 horas. Y así fue.

¿Cómo acceder al servicio de Facilitadores para el Acceso a la Justicia?

Como en el caso de Carol, más de 5.500 solicitudes han sido canalizadas a través de esta estrategia, por asuntos como derechos laborales, pagos de liquidaciones, licencias de maternidad y derecho a la salud, citas médicas, entre otros.

En las Casas de Justicia también se ofrecen servicios de mediación y conciliación, recepción de denuncias por delitos y, en siete de ellas, atención integral para mujeres víctimas de cualquier tipo de violencia.

No te vayas sin leer: Bogotá eligió a sus representantes locales de Discapacidad ¡Conócelos!

Todos los servicios son gratuitos. La ciudadanía puede ubicar la Casa de Justicia más cercana o acceder al chat virtual en la página web de la Secretaría Distrital de Seguridad, Convivencia y Justicia (SDSCJ).