Translated by Andrés Martínez

Bogotá has been accepted as a member of the World Tourism Cities Federation (WTCF) Council. The announcement was made by Andrés Santamaría, the director of the Bogotá Tourism Institute (IDT), during his first meeting at the council, held in Wellington, New Zealand. The meeting gathered 450 guests from around the world, including tourism executives and experts, media representatives, and international organization delegates.

"This is great news for Bogotá! We are delighted to announce our membership in the World Tourism Cities Federation Council. We are excited to join this elite group and work with tourism city leaders worldwide to promote sustainable tourism in our city," Santamaría emphasized.

The IDT director added that Bogotá's goal as a member of the WTCF is to build a cooperation platform among world tourism cities, promote cultural resources, and support high-quality tourism development.

At the city gathering, strategies for international tourism, innovative projects, and a business cooperation project signing were presented. Moreover, Bogotá actively participated in discussions about the future of global tourism.

In the following post from the Bogotá Tourism Institute (IDT), you'll find details about the city's participation in the WTCF summit:

En el marco del summit de la Federación de Ciudades Turísticas #WTFC en #NuevaZelanda 🇳🇿, participamos en el panel "Ciudades turísticas: integración diversificada y desarrollo innovador". Representamos a @Bogota desde @IDTBogota y nos sentimos orgullosos al ser únicos… pic.twitter.com/mvHREe3xlw

— Andrés Santamaría Garrido (@AnSANTAMARIA) April 23, 2024

Additionally, the promotional video for the Bogotá brand is being showcased at the WTCF Council. This is a source of pride for the IDT team, as it helps project the Colombian capital to every corner of the world, allowing inhabitants of other cities to discover Bogotá's cultural richness, natural wonders, and unique experiences.

"I had the great opportunity to discuss Bogotá with Tory Whanau, the mayor of Wilmington, and explore opportunities in a city as vibrant as ours. We have few interactions with New Zealand, but we can attract more Kiwi tourists to Bogotá with our cultural and natural wonders. We're aiming for more international connections and quality tourism!" the IDT director specified.

Furthermore, Santamaría spoke with Sima Hong, the Executive Vice President of the WTCF Council and Vice Mayor of Beijing, about the significance of Asian tourism in Latin American cities, particularly how Bogotá can increase tourist flows from Asia.

"For the Bogotá Tourism Institute, it's crucial to collaborate to promote our attractions and cultures in this growing market," Santamaría concluded.

The WTCF is an international organization that brings together tourist destinations worldwide to promote sustainable tourism development. With a total of 246 members, the WTCF plays a vital role in creating collaborative networks and implementing best practices in the global tourism industry.

Bogotá is proud to join this prestigious organization and is committed to contributing to the growth and prosperity of tourism both locally and globally. Some of the WTCF member cities include:

• Paris, France
• New York, USA
• Barcelona, Spain
• London, United Kingdom
• Tokyo, Japan
• Bangkok, Thailand
• Rome, Italy
• Dubai, United Arab Emirates
• Buenos Aires, Argentina
• Singapore

These cities represent some of the world’s leading tourism powerhouses committed to promoting sustainable and accessible destinations for all travelers.

Bogotá sees its membership in the WTCF as an opportunity to learn from international best practices, share knowledge and experiences, and collaborate with other tourist destinations to address common challenges facing the tourism industry.

For more information about the WTCF and its members, visit the official website at wtcf.org.cn.

Bogotá ha sido aceptada para ser miembro de las ciudades del mundo que conforman el Consejo de la Federación de Ciudades Turísticas (WTFC, por sus siglas en inglés).

Así lo anunció el director del Instituto Distrital de Turismo, Andrés Santamaría, desde su participación en la primera reunión de este consejo celebrada en Wellington, Nueva Zelanda, que reúne a 450 invitados de todo el mundo, incluyendo a ejecutivos y expertos del sector turismo, medios de comunicación y representantes de organizaciones internacionales.

“¡Gran noticia para Bogotá! Nos complace anunciar que hemos sido aceptados como miembros del Consejo de la Federación Mundial de Ciudades, World Tourism Cities Federation – WTCF. Estamos emocionados de unirnos a este selecto grupo y de trabajar con líderes de ciudades turísticas del mundo para promover el turismo sostenible de nuestra ciudad”, expresó Santamaría.

El director del IDT agregó que el objetivo de que Bogotá sea miembro de WTCF, es construir una plataforma de cooperación entre ciudades turísticas del mundo, promover los recursos culturales, así como apoyar el desarrollo turístico de alta calidad.

Durante el encuentro de ciudades se presentaron estrategias de turismo internacional, proyectos innovadores y se llevó a cabo la firma de la cooperación empresarial. Además, Bogotá participó activamente en discusiones sobre el futuro del turismo a nivel mundial.

A continuación un post del Instituto Distrital de Turismo -IDT- con detalles de la participación de la ciudad en el summit de la Federación de Ciudades Turísticas WTFC:

En el marco del summit de la Federación de Ciudades Turísticas #WTFC en #NuevaZelanda 🇳🇿, participamos en el panel "Ciudades turísticas: integración diversificada y desarrollo innovador". Representamos a @Bogota desde @IDTBogota y nos sentimos orgullosos al ser únicos… pic.twitter.com/mvHREe3xlw

— Andrés Santamaría Garrido (@AnSANTAMARIA) April 23, 2024

A su vez, el video promocional de la marca Bogotá está siendo proyectado en el Consejo de la Federación WTCF, por lo que es un orgullo para el equipo del Instituto Distrital de Turismo, ya que es una forma de llevar a la capital colombiana a cada rincón del mundo, permitiendo que los habitantes de otras ciudades del mundo se deleiten con la riqueza cultural, las maravillas naturales y las experiencias únicas que ofrece Bogotá.

“Tuve la gran oportunidad de hablar sobre Bogotá con la alcaldesa de Wilmington, capital de Nueva Zelanda (Mayor of Wellington Tory Whanau) y de explorar las oportunidades en una ciudad tan vibrante como la nuestra. Es poco lo que tenemos con Nueva Zelanda, pero podemos atraer a más turistas kiwis a Bogotá con nuestras maravillas culturales y naturales. ¡Vamos por más conexiones internacionales y turismo de calidad!”, precisó el director del IDT.

Así mismo, Santamaría conversó con Sima Hong, Vicepresidenta Ejecutiva del Consejo del WTCF, y Vicealcalde de Beijing, sobre la relevancia del turismo asiático en ciudades de América Latina, y especialmente sobre cómo Bogotá puede incrementar el flujo de turistas desde Asia.

“Para el Instituto Distrital de Turismo es crucial colaborar para promover nuestras atracciones y culturas en este mercado en crecimiento”, concluyó Santamaría.

La Federación Mundial de Ciudades Turísticas (WTCF) es una organización internacional que reúne a destinos turísticos de todo el mundo para promover el desarrollo sostenible del turismo. Con un total de 246 miembros, la WTCF desempeña un papel crucial en la creación de redes de colaboración y en la implementación de mejores prácticas en la industria turística global.

Bogotá se enorgullece de unirse a esta prestigiosa organización y está comprometida a contribuir al crecimiento y la prosperidad del turismo a nivel local y mundial. Algunas de las ciudades miembros de la WTCF incluyen:

• París, Francia.
• Nueva York, Estados Unidos.
• Barcelona, España.
• Londres, Reino Unido.
• Tokio, Japón.
• Bangkok, Tailandia.
• Roma, Italia.
• Dubái, Emiratos Árabes Unidos.
• Buenos Aires, Argentina.
• Singapur.

Estas ciudades representan algunas de las principales potencias turísticas del mundo que están comprometidas con la promoción de destinos sostenibles y accesibles para todos los viajeros.

Bogotá ve su membresía en la WTCF como una oportunidad para aprender de las mejores prácticas internacionales, compartir conocimientos y experiencias, y trabajar en colaboración con otros destinos turísticos para abordar los desafíos comunes que enfrenta la industria turística.

Para obtener más información sobre la WTCF y sus miembros, visita el sitio web oficial en wtcf.org.cn

El Instituto Distrital de Turismo -IDT- participó como jurado en la premiación de la tercera edición del concurso gastronómico del programa Bogotá Marcando Estilo de la Cámara de Comercio en alianza con la cadena de almacenes El Corte Inglés de España y el Instituto Distrital de Turismo.

Entre seis restaurantes semifinalistas: Caffa, Candado Bistró, Incorrecto cocina, Gilma Restaurante y Casa Tibaná, el restaurante Danilo, a manos del chef Cristian Ramírez, se distinguió por su propuesta gastronómica contemporánea, su originalidad y potente uso de los ingredientes locales y se posicionó como el ganador y representante de la gastronomía capitalina que brillará en Madrid con su propia carta durante un mes y diseñará el menú de las 100 cafeterías la cadena de almacenes española durante seis meses.

Bogotá Marcando Estilo

Se posiciona como una iniciativa pionera en la promoción del turismo gastronómico y cultural de Bogotá en el ámbito internacional. En esta edición, el programa estuvo orientado a la concreción de negocios en el sector de agroalimentos y la promoción de Bogotá como destino turístico y gastronómico de referencia.

En el marco del programa se llevó a cabo FamTrip o viajes de familiarización con invitados de la prestigiosa cadena de almacenes de El Corte Inglés de España y de medios de comunicación europeos, El Economista y La Vanguardia, para darles a conocer y expandir las riquezas culturales y gastronómicas de Bogotá.

Algunos de los invitados internacionales que participaron en el programa y recorridos son Juan Merino, director de Restauración y Compras de El Corte Inglés; Iván Riesgo Carcabón López, jefe de compras restauración no perecederos de El Corte Inglés; Concha Rubio Bastida, directora de Relaciones con los Medios en El Corte Inglés; la asesora de despacho del Instituto distrital de Turismo como jurado Liliana Henao; Alberto Barbieri, periodista de La Vanguardia y Esperanza Ortiz, redactora en el Economista.

También contó con la destacada participación de la reconocida actriz colombiana, Laura Londoño, quien fue ganadora del Master Chef Celebrity de España 2023 y se unió a estos recorridos como embajadora del sabor colombiano en Europa.

Su presencia contribuyó a promover la diversidad y autenticidad de la cocina bogotana en el extranjero, posicionando a la capital colombiana como un destino gastronómico de clase mundial.

Otra destacada actividad dentro del programa fue la Rueda de Proveeduría de Alimentos, que brindó la oportunidad a las empresas de Bogotá de convertirse en proveedoras de El Corte Inglés.

Así se busca promocionar y visualizar los productos e ingredientes locales de Bogotá en el mercado español, identificando proveedores de productos como la papa criolla, café, chocolate, panela y frutas congeladas para smoothies y zumos naturales.

Los productos que se seleccionaron serán exhibidos en un ShowRoom en Madrid, España, durante el primer semestre del 2024, y serán codificados por tres meses en el segundo semestre del mismo año.

Estas alianzas estratégicas nacionales e internacionales, buscan consolidar la diversidad del arte culinario que tiene Bogotá en el mercado español y europeo, además de brindar oportunidades de negocios a las empresas de Bogotá para convertirse en proveedores de la empresa española.

De esta manera, el IDT reafirma su compromiso con la promoción y desarrollo del turismo gastronómico y cultural de Bogotá, agradece el apoyo y la colaboración de la Cámara de Comercio de Bogotá, El Corte Inglés y los medios de comunicación españoles en la realización exitosa del programa Bogotá Marcando Estilo.

La Agencia Distrital para la Educación Superior, La Ciencia y la Tecnología -Atenea- invita a las y los estudiantes de Bogotá que tengan hasta 28 años, a participar en la primera convocatoria del programa Jóvenes a la E, para acceder a educación superior y para el trabajo.

Las personas interesadas en acceder a este programa deberán tener un usuario y contraseña en https://sicore.agenciaatenea.gov.co/ y diligenciar allí su hoja de vida. Lo ideal es que las y los jóvenes hagan este registro previo a la apertura de la convocatoria lo que facilitará el proceso de inscripción.

👉🏻 La primera convocatoria se abrirá el 26 de abril e irá hasta el 3 mayo y, tendrá disponibles cerca de 2.700 cupos.

Ten en cuenta las siguientes recomendaciones para completar tu hoja de vida correctamente:

1. Deberás diligenciar información de: datos personales, de contacto, resultados de pruebas Saber -ICFES y situación laboral.

2. Para completar estos campos ten preparados lo siguiente: documento de identidad, documento de identidad del acudiente (si es menor de 18 años), los resultados de la Prueba Saber (antes ICFES), el certificado del Ministerio del Interior si pertenece a una comunidad étnica (negra, afrodescendiente, raizal, rrom, palenquera, indígena) y copia del registro civil de nacimiento de los hijos(as) (si la aspirante mujer es madre).

3. Cada vez que termines de completar un campo haga clic en “Guardar” y, al diligenciar todos los módulos de la hoja de vida deberá dar clic en “Validar Hoja de Vida”.

4. El proceso de “Validar Hoja de Vida” es requerido para hacer efectivo el diligenciamiento inicial y/o actualización de datos de la Hoja de Vida. De no ser llevado a cabo, el registro de información y/o cambios realizados en tus datos, no serán tomados en cuenta en la inscripción de la convocatoria.

Los requisitos de participación son:

Ser bachiller de un colegio ubicado en Bogotá, haber presentado la prueba Saber 11° o pruebas ICFES, tener hasta 28 años al cierre de la convocatoria, no haber estado matriculado(a) en un programa de educación superior por lo menos durante los dos últimos semestres antes del inicio de la convocatoria, no ser egresado(a) de un programa de educación universitario, no haber sido beneficiario(a) del Programa “Jóvenes a la U” en sus convocatorias previas, o de otras estrategias que adelante la Secretaría de Educación del Distrito para el acceso y la permanencia en educación superior.

A través de este programa se espera beneficiar a 39.700 personas en los próximos cuatro años con educación superior y para el trabajo.

Jóvenes a la E propenderá por resaltar el mérito y la calidad, y que la oferta educativa sea pertinente con las necesidades del mercado laboral.

La Policía Metropolitana, en coordinación con la Secretaría de Seguridad y bajo la estrategia de ‘Bogotá Camina Segura’, llevó a cabo una nueva megatoma en el sector de María Paz en la localidad de Kennedy que hasta el momento deja como resultado la captura de dos personas.

Además, se han destruido 1.000 kilos de alimentos en mal estado, incautado 30 armas blancas y 30 kilos de medicamentos fraudulentos, y se han sellado varios establecimientos.

La Policía señaló que estos operativos se llevan a cabo con el fin de intervenir las zonas afectadas por la inseguridad y para frenar la criminalidad.

En este video más información sobre el desarrollo del operativo en el sector de María Paz:

Cualquier delito del que la ciudadanía sea víctima o testigo puede ser notificado a la Línea de Emergencias de Bogotá 123, o denunciado en la página web A denunciar, de la Policía y la Fiscalía.

De igual forma, operarios de aseo de la Uaesp adelantaron la recuperación del espacio público en el barrio María Paz en donde se recolectaron 4 toneladas de residuos mixtos:

Junto con @Dadepbogota@Alcaldiakennedy@integracionbta@personeriabta@SeguridadBOG y nuestros operarios de aseo, adelantamos la recuperación del espacio público en el barrio María Paz de @Alcaldiakennedy, donde se recolectaron 4 toneladas de residuos mixtos. pic.twitter.com/vMBMNNzYQk

— Uaesp (@Uaesp) April 23, 2024