Por: John Fredy Cortés F. y Segio Grandas Medina

Desde Corferias, el alcalde Mayor, Carlos Fernando Galán, dio apertura a la Vitrina Turística de ANATO 2024, un espacio creado para estrechar lazos, fortalecer el sector turístico y trazar estrategias que resalten la diversidad y riqueza del país.

Se trata de un evento que recibirá alrededor de 27.000 personas, provenientes de más de 20 países. “Bogotá tiene un gran potencial turístico. Debemos fortalecerlo con estrategias de promoción, apostarle a un modelo de turismo inteligente, y consolidar el turismo social. Estas acciones nos permitirán redefinir el turismo en nuestra ciudad, asegurando sostenibilidad, inclusión y avance tecnológico”, dijo en el acto de inauguración, que contó con la presencia del presidente de la República, Gustavo Petro.

Revista este post del alcalde Carlos Fernando Galán sobre su asistencia a la apertura a la Vitrina Turística de ANATO 2024 y la inauguración del stand Bogotá, que contará con orientación y oferta de turismo ecológico, histórico y gastronómico:

¡Inauguramos la #VitrinaAnato2024 en @CorferiasBogota! Esta feria reunirá a más de 27 mil personas provenientes de más de 20 países, en una apuesta para exaltar la biodiversidad y riqueza de Colombia y así, impulsar el turismo en nuestro país.

Tenemos un enorme potencial… pic.twitter.com/PGqC0RQJFN

— Carlos F. Galán (@CarlosFGalan) February 28, 2024

El mandatario agregó que “estamos seguros de que estas cuatro estrategias nos permitirán redefinir el turismo en nuestra ciudad, asegurando que sea sostenible, inclusivo y tecnológicamente avanzado. Es un compromiso con nuestra ciudad, con Colombia y con el mundo”

La capital del país, a través del Instituto Distrital de Turismo (IDT) y la Cámara de Comercio de Bogotá, se unieron para hacer el lanzamiento oficial del stand 604, donde está oficialmente Bogotá, presentando a Colombia y al mundo toda su oferta gastronómica, cultural, artística, así como su sistema de turismo comunitario con sentido social.

Los visitantes pueden acudir a este stand, ubicado entre los pabellones 11 y 14 en el Gran Salón de Corferias, y que cuenta con 135 metros cuadrados de espacio y un diseño renovado en el que se prevé la participación de 54 empresarios de Bogotá y de la Región. Además, se hará el lanzamiento de la guía turística ‘100 experiencias para vivir en Bogotá al menos una vez en la vida´.

En la apertura del stand, Galán señaló que “para Bogotá, la política de turismo es una prioridad que tenemos, sin lugar a dudas, para desarrollar un potencial inmenso en términos económicos. Nuestra ciudad tiene la particularidad de ser la ciudad de las oportunidades, donde llegan personas de todo el país, y son ellas quienes la han construido. Es una ciudad diversa y en esa diversidad está su riqueza y eso es algo único. No hay una ciudad en el país que tenga esa diversidad que tiene Bogotá”.

A su turno Andrés Santamaría, director del IDT, resaltó la importancia de la participación del Instituto en la Vitrina Turística de ANATO, puesto que es clave para presentar la variada agenda de Bogotá e impulsarla como uno de los principales destinos turísticos de América Latina y el mundo.

El evento contará con más de 700 empresas expositoras, así como la capacidad para recibir a 7.000 visitantes al día. Vale la pena destacar que Puerto Rico es el destino internacional invitado en esta versión, mientras que Pasto representa el destino nacional destacado.

Revive aquí la transmisión de la apertura de la Vitrina Turística de ANATO 2024:

Hasta el 02 de mayo de 2024, aproximadamente, se realizarán las actividades necesarias para la instalación de la red pluvial de alcantarillado en los dos costados de la avenida Ciudad de Cali, entre carreras 81 y 81h.  Durante este periodo habrá cierre parcial del carril central de la calzada occidental y el cierre del carril central de la calzada.

Las obras que hacen parte del proyecto del grupo 1 de la avenida Ciudad de Cali, alimentadora de la Primera Línea del Metro, que se construye entre avenidas Circunvalar del Sur y Bosa, se desarrollarán entre las 06:00 a. m. y las 6:00 p. m.

Aquí, un mapa de la zona de obra: 

Se recomienda a la comunidad no ingresar a la zona de trabajo, no romper la malla o las cintas de demarcación dispuestas para la protección de la comunidad, no parquear vehículos en el espacio público o vía.

Igualmente, tener en cuenta esta información y transitar con precaución, en atención a la señalización para que puedan efectuar sus recorridos habituales sin contratiempos.

A peatones, ciclistas y conductores se les recomienda transitar con precaución y acatar la señalización dispuesta.

Durante las últimas cuatro semanas, la Secretaría de Ambiente, la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca -CAR- y la mesa técnica de expertos y científicos, han avanzado en el plan de acción para la restauración de las áreas afectadas por los incendios forestales en los Cerros Orientales y el Parque Ecológico Distrital de Montaña Entrenubes.

“Tenemos una evaluación del impacto que tuvieron estos incendios en estas áreas (Cerros Orientales y Entrenubes), tenemos una ruta trazada en donde nuestra prioridad va a ser la recuperación del suelo, asegurar que la capa vegetal esté en condiciones para poder hacer posteriormente la siembra. El siguiente paso será la identificación de las especies con las que se realizará el proceso de restauración”, dijo Adriana Soto, secretaria de Ambiente de Bogotá. 

Las primeras acciones han sido la georreferenciación de las áreas afectadas, la identificación del estado del suelo y de las coberturas vegetales y la inspección de polígonos para evitar rebrotes de especies exóticas e invasoras. Es importante resaltar que los ecosistemas necesitan también tiempo y espacio para su recuperación natural. 

“La naturaleza tiene tiempos y uno suele pensar que todo hay que hacerlo rápido, la verdad lo más rápido en este momento es controlar las especies invasoras, pero los procesos de restauración tardan años, pero no porque tarden años podemos quedarnos quietos, entonces hay que actuar, preparar viveros, controlar rebrotes, facilitar que en las nuevas zonas que quedaron libres rebroten o nazcan especies nativas de los cerros y controlar la biomasa”, indicó Wilson Ramírez, gerente del Centro de Soluciones Basadas en la Naturaleza del Instituto Humboldt. 

De igual forma, se adelantan los planes de intervención para controlar la pérdida de suelos, el manejo silvicultural por riesgo y el enriquecimiento de las zonas con árboles nativos, así como la estrategia para la protección de hábitat para la fauna. 

“Tenemos la ruta trazada para el control de especies invasoras y exóticas propagadoras de fuego, tenemos un plan para el control y el manejo de estos suelos tanto en cerros como en Entrenubes”, agregó la secretaria de Ambiente. 

Aquí, un post con sobre la mesa de expertos para la restauración de los Cerros Orientales y otras áreas afectadas por incendios forestales:

#AEstaHora@Ambientebogota y @CAR_Cundi realizan la segunda mesa de expertos para la restauración de los Cerros Orientales y otras áreas afectadas por incendios forestales. El diagnóstico y análisis determinarán las fases, con qué especies debemos hacerla y los costos. pic.twitter.com/bFCDcN9lbv

— Secretaría de Ambiente (@Ambientebogota) February 28, 2024

La Secretaría de Ambiente y el Jardín Botánico ya cuentan con planes para la propagación y producción de material vegetal. Entre las dos entidades hay disponibilidad de 54.810 individuos arbóreos para los procesos de restauración de los polígonos afectados. Además, a través de mesas de trabajo, se fortalecerá la prevención y manejo de futuras emergencias en esta reserva forestal. 

“Trabajaremos en lo técnico y administrativo con la academia y los diferentes sectores para devolverle a los cerros la capacidad de servicios ecosistémicos. Hemos establecido dos líneas de trabajo, una, para atender puntualmente las hectáreas afectadas para el manejo de los suelos y de la erosión y realizar el plan de sustitución y la eliminación de especies invasoras”, aseguró Julio César Pulido, director del Laboratorio de Innovación Ambiental de la CAR. 

Las entidades distritales, regionales, nacionales y la academia trabajan para la prevención y mitigación de incendios forestales, especialmente en los Cerros Orientales, ecosistema estratégico para Bogotá por su capacidad de regulación hídrica, servir de conector entre los páramos de Chingaza y Sumapaz, y ser hábitat de cientos de especies de flora y fauna.

“Fue una mesa técnica bastante productiva, se definieron algunas acciones concretas, por ejemplo, el manejo de los bosques nativos que existen en la Región, la utilización de la regeneración natural como principio para la restauración y también la selección de las especies que se van a utilizar (…) Se llegó a unos acuerdos concretos de cómo se puede empezar a trabajar en diferentes sitios con la experiencia que ya tiene Jardín Botánico, la Secretaría de Ambiente, el Instituto Humboldt, las universidades, entre otras”, afirmó Orlando Vargas, del Grupo de Restauración Ecológica de la Universidad Nacional. 

¿Qué viene en el proceso de restauración? 

Desde el 1 de marzo de 2024, se espera fortalecer la presencia institucional en las áreas de influencia para divulgar las acciones de prevención de incendios forestales. Esta se desarrollará a través del contrato “Camino de los Cerros” que opera la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá.

• Identificación de material vegetal, especies de rápido crecimiento.
• Zonificación para las áreas con bosque natural. - Capacitación para los operarios que adelantarán los procesos de restauración.
• Estrategia de manejo de rebrotes de especies vegetales con potencial riesgo de favorecer incendios. 

En el siguiente post encuentras recomendaciones para proteger los Cerros Orientales: 

¡#Actúa y cuida los ecosistemas de Bogotá!

🙏🏻 Ayúdanos en tiempos del fenómeno El Niño, para que todas las formas de vida de la ciudad se mantengan seguras.

🔥🧒🏻 ¡Recuerda! Si ves humo, comunícate de inmediato a la línea 1⃣2⃣3⃣. pic.twitter.com/E2mL8lyZDp

— Secretaría de Ambiente (@Ambientebogota) February 29, 2024

¿Quiénes conforman la mesa de expertos?

Está conformada por diferentes entidades, universidades e instituciones que buscan sumar esfuerzos desde las capacidades técnicas, logísticas y materiales para implementar procesos de restauración en áreas de interés ambiental afectadas por incendios. 

• Universidad Distrital Francisco José de Caldas 
• Universidad Nacional de Colombia
• Pontificia Universidad Javeriana 
• Colegio Mayor Universidad del Rosario 
• Instituto Alexander von Humboldt 
• Conservation International 
• The Nature Conservancy
• Fundación Natura 
• Secretaría de Ambiente 
• Jardín Botánico de Bogotá 
• Unidad Administrativa Especial Cuerpo Oficial Bomberos Bogotá 
• Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá 
• Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca 
• Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible

El pico y placa rotativo para vehículos de carga, mayores a 20 años, opera en Bogotá los sábados de 5:00 a.m. a 9:00 p.m. 

De esta manera, el sábado 2 de noviembre inicia la restricción para placas impares, es decir, las terminadas en 1, 3, 5, 7 y 9.  Para el siguiente sábado, aplica para placas pares, las terminadas en  0, 2, 4, 6 y 8. 

Hay que aclarar que los vehículos de carga, mayores a 20 años, tienen restricción de circulación en Bogotá de lunes a viernes, de 6:00 a.m. a 8:00 a.m. y de 5:00 p.m. a 8:00 p.m., sin importar el dígito de la placa.     

Pico y placa para vehículos de carga durante noviembre de 2023

• Sábado 4:  La restricción aplica para placas terminadas en 1, 3, 5, 7 y 9
• Sábado 11: La restricción aplica para placas terminadas en 0, 2, 4, 6 y 8
• Sábado 18:  La restricción aplica para placas terminadas en 1, 3, 5, 7 y 9
• Sábado 25:  La restricción aplica para placas terminadas en 0, 2, 4, 6 y 8

En la siguiente imagen encuentras más detalles del pico y placa para vehículos de carga durante noviembre: 

Translated by Andrés Martínez

At the end of January, Bogotá's Care System received a visit from Geeta Rao Gupta, Ambassador at Large for Global Women's Issues at the United States Department of State. During her visit, Rao Gupta learned about the operation of the Care Blocks in Bogotá and praised the Colombian capital for consolidating a system that offers services and opportunities specifically designed for the city's female caregivers.

Rao Gupta, who served as President of the International Center for Research on Women (ICRW) for over a decade, celebrated Bogotá's initiative to create a comprehensive system for the benefit of caregivers and the people they serve.

"It is truly inspiring and admirable to see what the city of Bogotá has done for women and their unpaid workload. Unpaid caregiving has often been overlooked and not recognized as a contribution to society. In that sense, the fact that this has been done is truly impressive," Ambassador Rao Gupta highlighted.

Check out this post from the Secretariat for Women's Affairs about Ambassador Rao Gupta's visit to the Care Block of the Center:

La 🍎#ManzadaDelCuidado Centro recibe visita de la Embajadora para los Asuntos Globales de Mujeres de @USEmbassyBogota, @geetaraogupta. Encuentro liderado por la secretaria, @laura_tami, @integracionbta y acompañada por @sandraborda y @dimaparo de @CancilleriaCol.

Te contamos🧵 pic.twitter.com/fi7KXPN0Ex

— Secretaría de la Mujer (@secredistmujer) February 2, 2024

Representatives from the United States Embassy in Colombia also attended this visit, in the context of the formalization of the creation of the Women, Peace, and Security Center of Excellence in Colombia, led by the Ministry of Foreign Affairs. For this reason, the ambassador was accompanied by Bogotá's Counselor for International Relations, Sandra Borda Guzmán, and representatives from the Colombian Ministry of Foreign Affairs.

Bogotá, a Benchmark for Care in the Region

When asked if Bogotá's Care System could become a benchmark for the region, Ambassador Gupta's response was unequivocal: "Yes. In fact, discussions about this Care System and Care Blocks are already happening and are on the agenda of other mayors from cities around the world. All mayors in the United States should be aware of this system, and I want to congratulate the city of Bogotá for this effort."

The visit was led by the Secretary for Women's Affairs, Laura Tami Leal, and representatives from the Secretariat of Social Integration. With the aim of analyzing how the services offered by the Care Blocks contribute to reducing the risk of gender-based violence, the delegation visited Center Crecer, the community laundry, the Arte de Cuidarte program, the various physical activities held at the pool of the Care Block, and the psychosocial-legal assistance provided by the Secretariat for Women's Affairs of Bogotá.

"The Ambassador at Large for Global Women's Issues in the United States came to visit our Care Blocks in Bogotá. We walked around, saw these services, and witnessed this commitment to equality that we have from the Secretariat for Women's Affairs, changing the lives of thousands of women caregivers and also caring for those who require assistance," Secretary Laura Tami Leal stated at the end of the visit.

Center of Excellence for Women, Peace, and Security in Colombia

On February 1st, Colombia and the United States signed a Memorandum of Understanding to create the Center of Excellence for Women, Peace, and Security in Latin America and the Caribbean, the first of its kind in the region.

This center will be composed of women's and feminist organizations, representatives from civil society, academia, and governments of Latin American and Caribbean countries. Its objectives will be to promote research, innovation, and analysis of the challenges of the Women, Peace, and Security Agenda.

"One of the fundamental principles of the Women, Peace, and Security Agenda is to lead with genuine inclusion. Colombia is a nation that exemplifies this through its leadership in gender parity in peace processes, its work towards implementing National Action Plans based on Resolution 1325, its Feminist Foreign Policy, and much more. These are some of the reasons why I look forward to working hand in hand with our Colombian partners on how they have already progressed in this agenda and how they will continue to do so with the creation of this Center of Excellence," emphasized Ambassador Rao Gupta one day before her visit to the Bogotá's Care System.

Translated by Andrés Martínez

The Bogotá Tourism Institute (IDT), in partnership with the Bogotá Bus Terminal, has announced the reopening of the Tourist Information Point. This initiative is designed to offer essential information to visitors arriving in the city by land transport.

Tourists coming to Bogotá via the Bus Terminal will now have access to a wealth of city and tourism information at the Tourist Information Point, located in module 5 of the terminal.

Liliana Henao, an advisor at the Tourism Institute, shared the exciting news: “We are thrilled to celebrate the reopening of our Tourist Information Point, a joint effort between the Bogotá Tourism Institute and the Bus Terminal. Our goal is to warmly welcome the over 15 million tourists visiting the city each year and continue to promote Bogotá as the country's top tourist destination.”

This point serves not just as an office but also as many tourists' first impression of the city. It is where information, guidance, and consultative materials are provided to help travelers fully enjoy their time in Bogotá. Services range from itinerary planning to recommendations for experiencing the city's cuisine, culture, art, history, and engaging in community, rural, and social tourism.

Here's a photo of the Tourist Information Point at the Bogotá Bus Terminal:

Ana María Zambrano Duque, manager of the Bogotá Bus Terminal, commented, “As part of our commitment and objectives, we aim to strengthen Bogotá's tourism. Therefore, we have partnered with the Bogotá Tourism Institute (IDT) to undertake various joint actions. This collaboration will enable us to provide timely information to the more than 15 million travelers arriving in the capital.”

In the coming months, a new Tourist Information Point will open at the North Terminal, expanding the information services to reach more domestic and international travelers.

With 11% of bus arrivals in Bogotá being non-migrant foreigners, the reopening of the Tourist Information Point signifies a renewed commitment to hospitality and inbound tourism in the city. This effort is part of the ongoing endeavor to offer world-class service to all visitors to Bogotáis part of the ongoing endeavor to offer world-class service to all visitors to Bogotá.