¡Aquí sí pasa, en Bogotá, mi Ciudad, mi Casa avanzan las acciones para mejorar la malla vial! La directora de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV), Mónica Rueda, acompañó el evento liderado por la Secretaría Distrital de Movilidad (SDM) en el barrio Teusaquillo, en el marco de la estrategia Barrios Vitales.

Te puede interesar: Obras Metro: en próximos 3 meses habrá cambios en operación de estación temporal Calle 34

Esta iniciativa busca transformar los barrios de Bogotá a través de intervenciones integrales que permitan recuperar el espacio público, mejorar la seguridad vial y garantizar calles más seguras, accesibles y amigables para la ciudadanía.

Durante la jornada, la directora Mónica Rueda realizó un recorrido por el sector junto a representantes de otras entidades distritales, con el fin de revisar el estado actual de la malla vial del barrio y avanzar en la identificación de las necesidades prioritarias de intervención.

La directora resaltó la importancia del trabajo articulado entre las entidades distritales y la comunidad para lograr una mejor movilidad en los barrios de la capital:

“Nuestro compromiso desde la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV) es seguir aportando con acciones que mejoren la infraestructura vial. A partir de hoy estaremos realizando las verificaciones de las vías de varios sectores de la ciudad en el marco de la estrategia de barrios vitales, con el fin de realizar las acciones necesarias para que la ciudadanía pueda disfrutar de espacios más seguros”, directora de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV), Mónica Rueda. 

No olvides leer: Hacia una movilidad integrada: Bogotá avanza en el Sistema Interoperable de Recaudo

El acompañamiento de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV) reafirma el compromiso institucional con la consolidación de barrios que prioricen la vida, la movilidad sostenible y la inclusión, avanzando hacia una ciudad más equitativa y cercana para sus habitantes.

Por: Andrés Martínez Forero y Sergio Grandas Medina 

Desde ‘Bogotá, mi Ciudad, mi Casa’, abrimos las puertas para ofrecer lo mejor de nuestra ciudad al mundo y recibir lo mejor del mundo. Esta semana del 9 al 14 de septiembre de 2025, en el Boletín de Oferta Internacional de la Consejería de Relaciones Internacionales de Bogotá de la Secretaría General, trae convocatorias con apoyos económicos o subvenciones y cursos gratis para proyectos de movilidad urbana y seguridad vial, apoyos a jóvenes líderes ambientales y formación en sostenibilidad. ¡Conoce aquí detalles y postúlate!

Te invitamos conocer: Accede a 458 vacantes con postulación virtual hasta el sábado 13 de septiembre: Trabajo sí hay en Bogotá

El Boletín de Oferta Internacional de la Consejería de Relaciones Internacionales de Bogotá de la Secretaría General, comparte oportunidades que reflejan un mismo propósito: fortalecer a Bogotá como una ciudad innovadora, comprometida con el ambiente y con el bienestar de sus comunidades.

Explora, a continuación, las ofertas destacadas de esta semana del Boletín de Oferta Internacional:

Premio Internacional de Dubái a las buenas prácticas urbanas

Organizado por ONU-Hábitat y el Gobierno de Dubái, este galardón global otorga hasta un millón de dólares a proyectos urbanos sostenibles e innovadores que transformen la vida de las personas. Pueden postular gobiernos locales, universidades, ONGs y colectivos urbanos de ciudades como Bogotá. Se valoran las prácticas replicables con impacto social y ambiental demostrable.

Fecha de cierre: 31 de octubre de 2025. Conoce los detalles, ingresando aquí.

Programa global de subvenciones en seguridad vial 2025

Financiado por Bloomberg Philanthropies y gestionado por el Global Road Safety Partnership (GRSP), este programa entrega hasta 40 mil dólares por proyecto. Está dirigido a ONGs, fundaciones y colectivos ciudadanos que propongan soluciones innovadoras y sostenibles para reducir muertes y lesiones en el tránsito.

Fecha de cierre: 30 de septiembre de 2025. Toda la información, haciendo aquí.

Microgrants UMI Fund – Residuo Cero

El fondo UMI ofrece micro financiaciones de hasta 5 mil dólares para jóvenes entre 18 y 34 años que lideren proyectos de residuo cero en Bogotá. Se priorizan propuestas que integren reciclaje justo e inclusión activa de recicladores y recicladoras, promoviendo justicia ambiental, participación juvenil y economías circulares. Las postulaciones requieren un video de 3 minutos explicando la iniciativa.

Fecha de cierre: 29 de septiembre de 2025. Ingresa aquí para más información.

Curso gratuito: Créditos de carbono y finanzas sostenibles (CAF)

La CAF – Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe ofrece un curso virtual de 8 semanas (60 horas) sobre mercados de carbono, mecanismos financieros verdes y herramientas para enfrentar el cambio climático. Al finalizar se entrega un certificado digital. Dirigido a funcionarios públicos, profesionales, estudiantes y ciudadanía interesada.

Fecha de cierre: 31 de diciembre de 2026. Participa en este curso, haciendo clic aquí.

Curso gratuito: Pyme verde y socialmente sostenible (CAF)

Este curso en línea de 5 semanas (40 horas), también ofrecido por la CAF, está diseñado para emprendedores y empresarios que quieran integrar criterios de sostenibilidad y responsabilidad social en sus negocios. Disponible 24/7, entrega certificado digital al finalizar.

Fecha de cierre: 31 de diciembre de 2026. Toda la información ingresando aquí.

No te vayas sin conocer: Activa tu negocio con 'Cupón Bogotá': 450 pequeñas y medianas podrán recibir apoyos hasta de $ 10 millones

Con estas oportunidades, Bogotá fortalece su compromiso con la innovación urbana, la seguridad vial, la sostenibilidad ambiental y la formación ciudadana. Desde ‘Bogotá, mi Ciudad, mi Casa’ invitamos a postularse y aprovechar esta oferta internacional que abre puertas a nuevas alianzas y aprendizajes globales.

Si quieres descubrir más becas, cursos, residencias o fondos disponibles, te invitamos a consultar el  Boletín de Oferta Internacional completo. ¡Abrimos caminos hacia una Bogotá más global y con más oportunidades para todas y todos!

Por: Andrés Martínez Forero y Sergio Grandas Medina 

¡Aquí sí pasa! En Bogotá, mi Ciudad, mi Casa reafirmamos nuestro liderazgo innovador en gestión pública apalancado en la cooperación internacional con la Escuela de Innovación Pública, una iniciativa de la Alcaldía Mayor de Bogotá a través de la Secretaría General y el Laboratorio de Innovación Pública (iBO). Esta plataforma fue creada para formar, conectar y empoderar a los servidores distritales con herramientas de innovación, enfoques centrados en la ciudadanía y aprendizajes colectivos que trascienden fronteras. Bogotá cuenta con una oferta de 14 cursos virtuales gratuitos en el Aula del Saber. ¡Conoce más detalles aquí!

Te invitamos conocer: ¿Estás buscando empleo en Bogotá? Conoce las ofertas laborales aquí. ¡Trabajo sí hay!

La Escuela se concibe como un espacio integral que va más allá de los cursos tradicionales. Combina conocimientos técnicos, habilidades blandas, escucha activa de la ciudadanía y gestión colaborativa, para que cada servidor público se convierta en protagonista de procesos de cambio.

“La innovación empieza con cada uno de nosotros. Transformar lo público no es tarea de unos pocos: todos somos responsables de multiplicar una cultura de cambio, aprendizaje y colaboración en Bogotá", así lo expresó Ángela María Reyes, líder del Laboratorio de Innovación Pública (iBO).

Durante el lanzamiento de esta plataforma, Miguel Silva Moyano, secretario General de la Alcaldía Mayor de Bogotá, expresó: “La innovación pública empieza por entender los problemas, no por enamorarnos de la solución. Desde la Escuela de Innovación Pública se invita a repensar cómo generar valor público en el día a día y cómo servir mejor a la ciudadanía.”

Cooperación internacional que potencia el talento público en Bogotá

El componente internacional es uno de los grandes diferenciales de la Escuela. Gracias a una alianza estratégica con el Laboratorio de Gobierno de Chile (LabGob Chile), institución pionera en la región, Bogotá cuenta hoy con una oferta de 14 cursos virtuales gratuitos en el Aula del Saber. Estos incluyen liderazgo público, metodologías ágiles, diseño centrado en las personas y cultura de innovación, todos adaptados a las necesidades del sector público colombiano

La experiencia chilena aporta un valor agregado fundamental: permite que los servidores de Bogotá accedan a metodologías probadas en otros países, que ahora se transforman en insumos para mejorar los procesos locales.

“La innovación pública no se trata de grandes ideas aisladas, sino de transformar los entornos cotidianos desde lo colectivo, con humildad y apertura al aprendizaje", señaló Javiera Miranda, coordinadora de la Red de Innovadores Públicos de Chile.

El impacto internacional de la Escuela también se proyecta hacia el futuro. Con la creación de la Red Distrital de Innovadores Públicos, Bogotá no solo fortalecerá el trabajo colaborativo entre entidades locales, sino que se conectará con redes internacionales para compartir buenas prácticas, casos de éxito y aprendizajes colectivos. Además, el FestiBO 2025 – Festival de Innovación Pública de Bogotá será el escenario para visibilizar los avances y para que la ciudad dialogue de tú a tú con otras capitales de Colombia y América Latina, consolidando así su papel como referente en innovación gubernamental

La Escuela cuenta además con un Sello de Innovación, que garantiza la calidad y pertinencia de los contenidos formativos, articula esfuerzos institucionales y reconoce a las entidades y servidores que apuestan por transformar lo público. Con ello, Bogotá vincula sus esfuerzos a la Agenda 2030 y al Objetivo de Desarrollo Sostenible 9 (Industria, innovación e infraestructura), proyectando su liderazgo hacia el escenario internacional.

No te vayas sin conocer: 'MegaRuta de Servicios' para vendedores informales llega a la La Candelaria en el centro de Bogotá

Una invitación abierta al mundo

La Escuela de Innovación Pública ya está en marcha. Todas y todos los servidores de Bogotá pueden acceder gratuitamente a través del Aula del Saber, seleccionando los cursos que llevan el sello de innovación. Las entidades interesadas también pueden sumarse al ecosistema solicitando el sello institucional y cumpliendo con los criterios de calidad y pertinencia.

Con esta iniciativa, Bogotá no solo apuesta por mejorar la gestión pública local, sino que se abre al intercambio internacional, construyendo puentes de cooperación que la posicionan como una capital innovadora en América Latina y el mundo.

Conoce la Escuela en el Aula del Saber Distrital y sé parte de esta transformación internacional de lo público.

¡Así está la movilidad en Bogotá! Hoy martes 16 de septiembre de 2025, en la ciudad gremios de taxistas, motociclistas y conductores, adelantaron jornadas de manifestaciones. Durante la noche, se registra una manifestación en el barrio Tibaná de la localidad de Puente Aranda, esta situación puede afectar la operación de de rutas TransMizonal de TransMilenio. ¡Consulta más aquí y planifica tu regreso a casa!

Te puede interesar: Trabajo sí hay en Bogotá: Asiste a las Ferias de Empleo y accede a 225 vacantes este miércoles 17 de septiembre

Así están las vías en Bogotá y las rutas de TransMilenio, hoy martes 16 de septiembre de 2025

Manifestación en el barrio Tibaná de Puente Aranda 

Corte 7:05 p. m.
 
Se presenta manifestación en la localidad de Puente Aranda en la carrera 39B con calle Tercera, sentido sur a norte. ❌ Se genera afectación total de la calzada.

Corte 5:30 p. m.

Se levantan los bloqueos en: 

✅Av. Agoberto Mejía con Av. Bosa (glorieta)
✅Av. Suba con Av. Cali
✅Cra. Décima con calle 19

⭕️NO se registran afectaciones viales por manifestaciones en ningún punto de la ciudad, fluye la movilidad sin contratiempos.

Corte: 5:15 p. m.

✅  Actualización: A la hora los buses de TransMilenio cancelan salida al carril mixto a la altura de la Av. Villavicencio con Av. Cali,  sentido  sur a norte.

Corte: 4:56 p. m.

✅ A la hora de normaliza el paso en 📍 Av. Agoberto Mejía con Av. Bosa

A esta hora persisten las manifestaciones en:

📍 Calle 19 con Carrera 10

Corte 4:49 p. m.

Actualización grupo de manifestantes Calle 19: Los manifestantes avanzan sobre la calle 19, al momento realizan bloqueo total de la intersección de la carrera Décima con calle 19.

Puedes conocer: Pico y placa en Bogotá para este miércoles 17 de septiembre de 2025 ¡Horarios y más!

Corte 4:42 p. m.

Se recupera la movilidad en la glorieta de la carrera 50 con calle 3. Manifestantes se retiran del lugar.

Corte: 4:45 p.m.

Por siniestro en la avenida  Villavicencio con avenida Cali,  sentido sur a norte, algunos servicios de TransMilenio pueden presentar retrasos en su operación y salen al carril mixto. 

Corte 4:30 p. m.

📍Avanza movilización sobre la calle 19 al occidente. 
📍Se activa manifestación en la glorieta de la carrera 50 con calle 3, con paso restringido hacia la calle 3, sentido occidente-oriente.

Corte: 4:26 p. m.

✅ A la hora se habitlita el paso la flota troncal en la estación Aguas

✅ Se cancelan retornos para los servicios FJ23 en estación Av. Jiménez Calle 13 (La Mariposa).

Corte 4:18 p. m.

Manifestantes que se desplazaban sobre a carrera 5 con calle 29, al momento realizan bloqueo de la carrera 3 con calle 19 (glorieta).

Corte: 4:09 p. m.

Al momento hay bloqueo en inmediaciones de la estación Aguas, no hay paso hacia el Eje Ambiental.

Se activan retornos para los servicios FJ23 en estación Av. Jiménez Calle 13 (La Mariposa).

Corte 3:50 p. m.

 Se registra afectación vial por manifestaciones en: 

📍Cra. 5 con calle 29-Avanzan hacia el sur.
📍Cra. 8 con calle 12- Plaza de Bolívar, inician desplazamiento al oriente.
📍Av. Suba con Av. Cali- Afectación de dos carriles. 
📍Cra. 27 con calle 1.
📍Av. Agoberto Mejía con Av. Bosa (glorieta)

Corte: 3:34 p.m.

✅ Al momento la flota troncal no presenta ninguna novedad en su servicio.

✅ A la hora se restablece el servicio para el componente TransMiZonal en 📍av. Boyacá con calle 80

A esta hora persisten las manifestaciones en:

📍Carrera 5 con calle 29

📍 Av. Agoberto Mejía con Av. Bosa

Usuarios afectados hasta este momento: 214.163

Corte: 3:05 p. m.

✅ Los buses de TransMilenio  siguen operando sin novedades.

✅ Se habilita el paso para buses duales y de TransMiZonal en:  

📍 Carrera 7 con calle 33

Persisten las afectaciones en:

📍 Av. Agoberto Mejía con Av. Bosa

📍Av. Boyacá con calle 80

📢 Recuerda, algunos servicios de TransMiZonal pueden registrar retrasos. Usuarios afectados hasta este momento: 213.091. 

También puedes conocer: Asiste a la Feria 'Activa Tu Negocio' en Bogotá con créditos y apoyos: Miércoles 17 de septiembre

Corte: 2:42 p. m. 

✅ Al momento los servicios troncales operan sin novedades 

A la hora seguimos con afectaciones en:

📍 Av. Agoberto Mejia con Av. Bosa

📍Av. Boyacá con calle 80

📍 Carrera 7 con calle 33

📢 Algunos servicios de TransMiZonal y dual pueden presentar retrasos en su operación debido a las manifestaciones que hay en algunos sectores. Usuarios afectados hasta este momento: 192.196. 

Corte: 2:00 p. m. 

✅ Al momento los servicios troncales operan sin novedades.. 

A la hora seguimos con afectaciones en:

📍 Av. Agoberto Mejia con av. Bosa

📍Av. Boyacá con calle 80

📢 Algunos servicios de TransMiZonal pueden presentar retrasos en su operación debido a las manifestaciones que hay en algunos sectores. Usuarios afectados hasta este momento: 185.274

Corte 11:37 a. m.

Avanzan: 

📍Calle 26 con carrera 66, Occidente-Oriente 
📍NQS con calle 26, Norte-Sur
📍Carrera 7 con calle 53, Norte-Sur
📍NQS con calle 19, Sur-Norte
📍Av. Américas con carrera 50, Occidente-Oriente

Bloqueo: 
📍Av. Boyacá con calle 79, ambos sentidos

👮🏽En los diferentes puntos contamos con Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito. Quienes se encargan de desviar y regular el tráfico.

--

Corte 11:09 a. m.

Se habilita la movilidad en la Transversal 93 con Av. Mutis (Patio Álamos).

---

Corte 10:43 a.m.

Se presentan afectaciones viales por manifestaciones en:

Avanzando:
📍Av. Américas con Av. Boyacá, occidente-oriente
📍Av. Mutis con carrera 77, occidente-oriente
📍Av. Mutis con carrera 60, occidente - oriente

Bloqueos:
📍Av. Boyacá con calle 79, Sur-Norte
📍Transversal 93 con Av. Mutis

---

Corte: 10:40 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

Persiste la manifestación en este sector los servicios alimentadores y TransMiZonal mantienen desvíos.

📍Biblioteca Virgilio Barco

Se mantienen desvíos para los buses de TransMiZonal

---

Corte 10:33 a.m.

Se presenta congestión vehicular por manifestación en la Av. Boyacá con calle 79, en sentido sur - norte, se sugieren rutas alternas: tomar la av. Cali o Carrera 68.

---

Corte 10:05 a. m.

Se presentan bloqueos por manifestaciones en:

📍Carrera 80 con diagonal 2, occidente-oriente
📍Av. Mutis con carrera 85, oriente-occidente
📍Av. Boyacá con calle 79, sur-norte
📍Av. Mutis con carrera 60 (Biblioteca Virgilio Barco)
📍Transversal 93 con av. Mutis (Patio Álamos)

👮🏽En los diferentes puntos contamos con Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito. Quienes se encargan de desviar y regular el tráfico.

---

Corte: 10:00 a. m. 

📍Autopista sur con Av. Villavicencio

✅ Se restablece el paso para los servicios de TransMiZonal.

✅ Retoman su operación las rutas: 

10-6 Perdomo 
H640 - H641 Santo Domingo 

📍 Transversal 93 con calle 63

A la hora la manifestación persiste los servicios alimentadores y TransMiZonal continúan con desvíos.

📍Biblioteca Virgilio Barco

Se mantiene el bloqueo en la vía, los servicios de TransMiZonal siguen desvíos.

---

Corte: 9:49 a. m.

Por afectación en estos puntos:

📍 Transversal 93 con calle 63.

📍Autopista sur con av. Villavicencio.

📍Biblioteca Virgilio Barco.

Estos son los servicios de TransMiZonal que tienen desvíos:

BD906, DA213, CH131, P24, C29, GK505, 91, GH521, C701, 599, P7, GH530, 579, DH209, LG816, HC612, P44, HF615, HG712, HA601, HK629, KH327, KH318, 442, BD906, 402, 740, 142, 466, DH209, 577, DK211, KC323, KC321, KC315, 577, KC323, KC321 y KC315.

Rutas alimentadoras con desvíos:

* 16-1 Tierra Grata
* ⁠16-2 Engativá Centro 
* ⁠16-3 Av. Dorado - Alamos (omite 1 parada)
* ⁠16-4 Muelle
* ⁠16-5 Villa Amalia
* ⁠16-6 La Faena

📢 Recomendamos a nuestros usuarios programar su salida con anticipación y mantenerse informado en los canales oficiales.

---

Corte 9:22 a. m.

Se presentan afectaciones viales por manifestaciones en:

📍Av. Cali con calle 66A, sur-norte
📍Autopista sur con av. Villavicencio (glorieta)
📍Transversal 93 con av. Mutis
📍Av. Cali con calle 26, Sur-Norte, avanzan.

👮🏽En los diferentes puntos contamos con Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito. Quienes se encargan de desviar y regular el tráfico.

Corte: 9:20 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

La manifestación persiste en este punto y los servicios alimentadores y TransMiZonal operan con desvíos.

📍Autopista sur con Av. Villavicencio

Por bloqueos en el punto, los servicios de TransMiZonal activan desvíos.

Se suspende el servicio temporalmente de las rutas 

10-6 Perdomo 
H640 - H641 Santo Domingo 

📍Biblioteca Virgilio Barco

Por bloqueo en la vía, los servicios de TransMiZonal activan desvíos.

---

Corte 9:09 a. m.

Se presentan afectaciones viales por manifestaciones en:

📍Av. Cali con calle 22F, sentido sur - norte, avanzan.
📍Bloqueos intermitentes en la glorieta de la Autopista sur con av. Villavicencio.
📍Bloqueo en la transversal 93 con av. Mutis, en sentido sur - norte.

👮🏽En los diferentes puntos contamos con Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito. Quienes se encargan de desviar y regular el tráfico.

---

Corte: 9:04 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

La manifestación sigue en el sector, por lo que los servicios alimentadores y TransMiZonal mantienen desvíos. 

📍Autopista sur con av. Villavicencio

✅ A la hora habilitan el paso sentido oriente - occidente, se cancelan desvíos de la ruta alimentadora 10-8 Olarte - Timiza.

---

Corte: 8:56 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

Continúan los desvíos en los servicios alimentadores:

* 16-1 Tierra Grata
* ⁠16-2 Engativá Centro 
* ⁠16-3 Av. Dorado - Alamos (omite 1 parada)
* ⁠16-4 Muelle
* ⁠16-5 Villa Amalia
* ⁠16-6 La Faena

📍Autopista sur con av. Villavicencio

Debido a bloqueos intermitentes, algunos servicios de TransMiZonal pueden tener demoras.

Se activan desvíos para la ruta alimentadora

* 10-8 Olarte - Timiza

---

Corte: 8:30 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

Al momento persiste la manifestación en este punto, continúan con desvíos los servicios alimentadores y de TransMiZonal. 

📍Autopista sur con av. Villavicencio

Se presenta bloqueo intermitente, esto puede generar retrasos en servicios del componente TransMiZonal.

📢 Recomendamos a nuestros usuarios programar su salida con anticipación y mantenerse informado en los canales oficiales.

---

Corte 8:25 a. m.

Se presentan bloqueos intermitentes en la glorieta de la Autopista Sur con av. Villavicencio, por manifestación. 

Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito regulan el tráfico en la zona.

---

Corte: 8:15 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63

A la hora continua la manifestación en la vía, siguen con desvíos los servicios alimentadores y de TransMiZonal en esta zona. 

Adelantamos acciones para normalizar la prestación del servicio.

---

Corte: 7:43 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63  

Persiste la manifestación, las rutas alimentadoras con afectación y que tienen desvíos son:

* 16-1 Tierra Buena.
* ⁠16-2 Engativá Centro. 
* ⁠16-3 Av. Dorado - Alamos (omite 1 parada).
* ⁠16-4 Muelle.
* ⁠16-5 Villa Amalia.
* ⁠16-6 La Faena.

📢 Recomendamos a nuestros usuarios programar su salida con anticipación y mantenerse informado en los canales oficiales.

---

Corte: 7:28 a. m. 

📍 Transversal 93 con calle 63  

A la hora se presenta manifestación en la vía, los servicios de TransMiZonal y rutas alimentadoras activan desvíos en este sector.

---

Corte 7:19 a.m.

Se presenta afectación vial en la transversal 93 con av. Mutis, en sentido sur - norte, debido a manifestación. 

Grupo Guía, Agentes Civiles y Tránsito realizan cierres viales, desvían los vehículos y regulan el tráfico en la zona.

---

Corte 6:45 a. m.

Se realizan cierres viales preventivos en el perímetro a la Plaza de Bolívar.

Grupo Guía y Agentes Civiles en la zona.

---

Corte: 06:38 a. m.

Al momento los componentes troncal, TransMiZonal y TransMiCable, operan con normalidad.

Invitamos a nuestros usuarios a estar atentos a las cuentas oficiales y verificadas (que pueden identificar con el chulito azul) en redes sociales.

---

Corte: 06:02 a. m.

A la hora opera con normalidad el Sistema en sus componentes troncal, TransMiZonal y TransMiCable.

Invitamos a nuestros usuarios a estar atentos a las cuentas oficiales y verificadas (que pueden identificar con el chulito azul) en redes sociales.

No olvides leer: Postúlate de manera virtual y accede a 544 hasta el sábado 20 de septiembre: Trabajo sí hay en Bogotá

¡Aquí sí pasa! En Bogotá, mi Ciudad, mi Casa construimos estrategias y acciones para el goce efectivo de derechos de todas las ciudadanas que viven en la capital del país. Bogotá fue elegida por la Time Use Initiative como Capital Mundial de las Políticas del Tiempo 2025–2026, un título que resalta su trabajo sostenido por garantizar los derechos de las mujeres, en especial su derecho al tiempo. Este reconocimiento posiciona a la capital como referente internacional y es el reflejo de iniciativas concretas como el Sistema Distrital de Cuidado (SIDICU), la ampliación del transporte público con proyectos como el Metro de Bogotá y la inclusión del enfoque de género en la planeación urbana. Avances que posicionan a Bogotá a la vanguardia de las ciudades que entienden que ahorrar tiempo a las mujeres es también garantizarles oportunidades, potencializar su autonomía y darles bienestar.

Si te interesa leer: Secretaría de la Mujer se sumó al Día Mundial para la Prevención del Suicidio en Bogotá

El premio se sustenta en logros claves, como la implementación de la Política Pública de Mujeres y Equidad de Género (PPMYEG), que en su última medición, reflejaba un avance acumulado del 74,97 %, en tal solo cinco años de su implementación. A ello se suma el Sistema Distrital de Cuidado, que solo en 2024 recibió delegaciones de Brasil, Chile, Sierra Leona, Estados Unidos, Dinamarca y Suiza, así como de entidades multilaterales como ONU Mujeres, Banco Mundial, Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe y Bloomberg Philanthropies. Acciones de la Administración distrital que han permitido visibilizar la pobreza de tiempo, redistribuir las responsabilidades de cuidado y ampliar las oportunidades de participación en lo público de las mujeres.

Al convertirse en la primera ciudad latinoamericana en recibir este título, Bogotá se consolida como un referente global en políticas del cuidado y del tiempo. El mundo observa hoy cómo una capital del sur global lidera la conversación sobre equidad, innovación social y bienestar desde la perspectiva de género con resultados visibles y medibles.

Bogotá se consolida como una voz autorizada en el escenario internacional en políticas del tiempo al sumarse a una lista de ciudades líderes en la materia, incluyendo a Barcelona, Estrasburgo, Milán y Bolzano. Además, este reconocimiento marca también un hito nacional, pues es la única ciudad en Colombia con esta distinción.

No te vayas sin leer: Delegación brasileña visitó Bogotá, reconocida internacionalmente por sus políticas de género

Como parte de este reconocimiento, Bogotá será sede del Foro Internacional El tiempo de las mujeres: género y construcción de ciudad este septiembre. La organización está liderada por la Secretaría Distrital de la Mujer de Bogotá (SDMujer), que además impulsa la PPMYEG y el SIDICU. Como lo expresó su secretaria, Laura Tami Leal, “La garantía de los derechos de las mujeres es el compromiso constante del Distrito y en especial, de esta secretaría”, una afirmación que sintetiza el enfoque institucional de equidad, tiempo, cuidado y transformación urbana que hoy posiciona a la ciudad como epicentro global del derecho al tiempo.

Traslated by Andrés Martínez Forero

Things are happening here — “Bogotá, My City, My Home”! We are building strategies and taking action to ensure that all women in the city can fully enjoy their rights. The Time Use Initiative has named Bogotá the World Capital of Time Policies for 2025–2026—a title that celebrates the city's sustained efforts to advance women’s rights, especially the right to time.

You may be interested in: With Breathe Cities, Bogotá Launches New Strategies for Air Quality

This recognition puts Bogotá on the global map for initiatives like the Care System, the Bogotá Metro, and gender-inclusive urban planning—advances that show how saving women time also means creating opportunities, strengthening autonomy, and improving quality of life.

Key achievements support this award—starting with the Public Policy for Women and Gender Equity, which reached 74.97% implementation in just five years. Bogotá’s Care System is another cornerstone. In 2024 alone, it welcomed delegations from Brazil, Chile, Sierra Leone, the United States, Denmark, and Switzerland, as well as multilateral organizations like UN Women, the World Bank, the Development Bank of Latin America and the Caribbean, and Bloomberg Philanthropies. These efforts have helped expose time poverty, redistribute caregiving responsibilities, and expand women’s participation in public life.

By becoming the first Latin American city to receive this title, Bogotá strengthens its position as a global leader in time and care policies. Today, the world is watching a Global South capital drive progress on equity, social innovation, and well-being—with visible, measurable results.

Bogotá now stands alongside cities like Barcelona, Strasbourg, Milan, and Bolzano—each recognized for advancing time-use policies. It also marks a national milestone as the only Colombian city with this distinction.

In September, the city will host the International Forum Women’s Time: Gender and City-Building, led by Bogotá’s Secretariat for Women. The event will shine a global spotlight on Bogotá’s bold commitment to women’s rights, care infrastructure, and inclusive urban development—reaffirming its role as a global epicenter for the right to time.

The Secretariat for Women is leading the organization of the Forum while also driving the city’s public policy and Care System. As Secretary Laura Tami Leal stated, “Guaranteeing women’s rights is Bogotá’s ongoing commitment, and especially the commitment of this Secretariat.” Her words capture the city’s institutional focus on equity, time, care, and urban transformation—an approach that now positions Bogotá as a global standard-bearer for the right to time.

Don't leave without seeing: The first train of Bogotá Metro Line 1 arrived in Colombia

*This article was created using information provided by the Bogotá’s International Relations Office and curated by a journalist from Portal Bogotá. For suggestions, questions, or more information, visit Bogotá Te Escucha: https://bogota.gov.co/sdqs/

¡Aquí sí pasa, en ‘Bogotá, mi Ciudad, mi Casa’ impulsamos la protección y la restauración ambiental! Bogotá dio un paso significativo en la restauración ecológica de los Cerros Orientales con una jornada de siembra de cerca de 2.100 árboles junto con arbustos y herbáceas nativas en el Cerro El Cable, una de las zonas más afectadas por los incendios forestales ocurridos en enero de 2024. Con esta jornada culminan las siembras en los 290.600 metros cuadrados habilitados para esta intervención - el equivalente a 41 canchas de fútbol - en dicho sector. Ahora inicia la fase de mantenimiento, clave para consolidar la restauración, fortalecer el suelo y reducir el riesgo de nuevos incendios.

Te invitamos conocer: Secretaría de Ambiente de Bogotá se suma a Cumbre del Clima Colombia y LATAM 2025

Esta última siembra en el Cerro El Cable fue posible gracias a una acción intersectorial en la que participaron la Secretaría Distrital de Ambiente (SDA), la Secretaría Distrital de Salud (SDS), la Secretaría Distrital del Hábitat (SDHT), el Instituto Distrital de Gestión de Riesgos y Cambio Climático (IDIGER), el Cuerpo Oficial de Bomberos Bogotá y la Armada Nacional.

Como parte del proceso, se sembraron especies nativas como té de Bogotá, gaque, mortiño, uña de gato, mano de oso, corono y laurel, entre otras, que hacen parte de los bosques originales de los Cerros Orientales. Estas especies son fundamentales para restaurar el ecosistema, reducir el riesgo de incendios y mejorar la capacidad del suelo para retener el agua de lluvia. Cada especie nativa fue trasladada cuidadosamente a pie y en vehículos especiales hasta el punto de intervención, en un terreno de alta pendiente y  difícil acceso.

"¿En los Cerros Orientales completamos la siembra de especies nativas en cerca de 290.000 metros cuadrados habilitados del Cerro El Cable, tras el incendio ocurrido allí en 2024. Iniciamos ahora la fase de mantenimiento, clave para consolidar la restauración ecológica, prevenir nuevos incendios y evitar el deterioro de la calidad del aire. Este proceso de restauración, que incluye más de 50 especies nativas entre herbáceas, arbustos y árboles, nos permite proteger los suelos, reducir el riesgo de incendios y mejorar el aire de la ciudad. Además, con esta acción estamos invirtiendo en la conservación del agua, pues la mayoría de los acuíferos de Bogotá se recargan en los Cerros Orientales", afirmó Adriana Soto, secretaria Distrital de Ambiente.

Por su parte, el secretario. Distrital de Salud, Gerson Bermont, señaló que esta jornada de siembra trasciende un ejercicio de restauración ambiental y se constituye en una apuesta integral bajo el enfoque de una salud que reconoce la estrecha interdependencia entre la salud humana y la salud de los ecosistemas. Recordó que una de las principales emergencias en salud pública al inicio del actual gobierno, en 2024, fueron los incendios forestales, cuya magnitud deterioró la calidad del aire y expuso a la población a altos niveles de contaminantes, con efectos directos en el aumento de enfermedades respiratorias, cardiovasculares y en la salud mental de los habitantes.

"No se trata de contar con más camas de UCI o más hospitales, sino de impulsar acciones y crear espacios que promuevan el bienestar. Cuidar nuestros cerros, nuestros bosques y el aire que respiramos es cuidar la vida misma, no un simple asunto paisajístico", afirmó el secretario de Salud, Gerson Bermont.

Subrayó que estas medidas preventivas son esenciales para proteger la salud de más de dos millones de habitantes, en especial en el suroccidente de Bogotá, la zona más golpeada por la mala calidad del aire, que incrementa el riesgo en niños, niñas y personas mayores. Bermont reiteró que esta estrategia se enmarca en la Atención Primaria Social, que integra Salud, Ambiente, Educación, Cultura y Deporte y que ¿con este trabajo conjunto garantizamos un verdadero cambio en la calidad de vida y el bienestar de la ciudadanía.

También puedes conocer: Bogotá participa en la construcción del Plan de Manejo del Páramo de Chingaza

Restaurar los Cerros Orientales: una estrategia de Bogotá frente al cambio climático

Restaurar los Cerros Orientales con especies nativas es una estrategia clave para reducir la vulnerabilidad a incendios durante las sequías y prevenir deslizamientos en épocas de lluvia, en uno de los territorios más sensibles a los efectos del cambio climático en Bogotá. Esta meta tiene un enfoque claro de protección de la vida y del territorio: busca reducir el riesgo para las comunidades asentadas cerca de la franja de cerros, particularmente frente a deslizamientos y derrumbes en zonas de borde.

Además, tiene un impacto directo en la salud ambiental del resto de la ciudad. Debido  a la dinámica de los vientos, el material particulado que se genera por incendios en los Cerros Orientales se desplaza hacia el suroccidente de Bogotá, deteriorando de forma significativa la calidad del aire en zonas densamente pobladas. La restauración ecológica, entonces, no solo protege el ecosistema, sino también la salud pública.

Finalmente, estas intervenciones permiten que los suelos de la reserva estén en mejores condiciones para retener el agua lluvia y recargar adecuadamente los acuíferos subterráneos, que abastecen a buena parte de la ciudad.

La meta a diciembre de 2027 en los Cerros Orientales es alcanzar 1.650 hectáreas en proceso de restauración ecológica, un poco más del 12% de la extensión total de los Cerros. Este proceso se viene desarrollando en tres fases fundamentales:

1. Aprestamiento del terreno, que incluye la adecuación física y técnica de las áreas a intervenir, así como el control y manejo de especies exóticas invasoras, en particular del retamo espinoso (Ulex europaeus), que afecta la regeneración natural de los ecosistemas altoandinos y aumenta el riesgo de incendios forestales.
2. Siembra de especies nativas, producidas en los cuatro viveros administrados por la Secretaría Distrital de Ambiente, que hoy cuentan con más de 200 mil árboles, arbustos y herbáceas listas para restaurar los ecosistemas estratégicos de Bogotá.
3. Mantenimiento posterior de las siembras, para asegurar su supervivencia, favorecer el arraigo de las especies y consolidar el proceso de restauración a largo plazo.

No te vayas sin conocer: Bogotá presente en la Cumbre Internacional de Sostenibilidad e Innovación Ambiental

A agosto de 2025, la Administración distrital liderada por el alcalde Carlos Fernando Galán ha adelantado procesos de restauración ecológica en 517 hectáreas de los Cerros Orientales, como parte de una estrategia integral para enfrentar la crisis climática, reducir riesgos y proteger los servicios ecosistémicos que benefician a toda la ciudad.

Acércate este miércoles 17 de septiembre de 2025, con tu documento de identidad, a cualquiera de los puntos de vacunación habilitados por la Secretaría Distrital de Salud (SDS) en Bogotá, mi Ciudad, mi Casa para iniciar, continuar o completar tu esquema de vacunación.

Te invitamos a consultar: ¿Necesitas el certificado de vacunación contra la fiebre amarilla? Consulta aquí

La jornada busca prevenir enfermedades como la poliomielitis, sarampión, difteria, hepatitis B, entre otras. Además, estará disponible la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), dirigida a niñas y niños entre los 9 y 17 años.

Consulta el esquema de vacunación en el siguiente post de la Secretaría Distrital de Salud en la red social X:  

#AquíSíPasa ¡Ponte al día con las vacunas!

Aquí los puntos habilitados este miércoles 17 de septiembre👉https://t.co/PaJvhTDwg2

🟡👀 #Atentos: la vacunación para viajeros (fiebre amarilla💉) está concentrada en 24 puntos. Conócelos en el siguiente enlace:https://t.co/XDUgDT44Tgpic.twitter.com/sJ1pvT8AyA

— Secretaría Distrital de Salud (@SectorSalud) September 17, 2025

Puntos habilitados para este miércoles 17 de septiembre de 2025:

Consulta la ubicación de más puntos en el siguiente enlace: http://bit.ly/4aPMlDk

Te invitamos conocer: Barrios con cortes de agua en Bogotá, Gachancipá, Cajicá y Tocancipá este miércoles 17 de septiembre 2025

Consulta a continuación los puntos de vacunación del Distrito y encuentra el más cercano con Mapas Bogotá, siguiendo estos pasos:

1. Haz clic en la barra azul para activar el buscador.
2. Escribe en el buscador de Mapas Bogotá, la palabra vacunación.
3. Haz clic en la opción: instituciones prestadoras de salud con servicio de vacunación.
4. Navega en Mapas Bogotá usando tu mouse o cursor, y elige el punto más cercano.
5. Toma nota de la dirección, horarios y demás datos.
6. Asiste con tu documento de identidad.

¿Necesitas hacer trámites y pagos relacionados con servicios y entidades del Distrito? Desde Portal Bogotá accede a más de 1.400 trámites y servicios, realiza pagos en línea (no tributarios), agenda citas y realiza peticiones ciudadanas en un mismo lugar. Haz clic en el banner.